(آقای کیم..رئیس بانک)
سلام اقای کیم
من الان کار دارم
که تو درخواست کردی
متاسفم قربان
(آقای کیم رئیس بانک)
(لیست مخاطبین..خانوم)
الو؟
گوشی- ببخشید؟-
تو گوشیمو از قبل تصادف داری؟
اره..ولی شکسته...و کار نمیکنه
ببخشید ولی میشه بیاریش پایین؟
سونگ هیوه چول
شما بخاطر قتل بازداشتید
(قسمت یازده‌-مثلث عشقی)
نگران نباش...مطمعنم مشکلی هست
اینو میشناسیش...مگه نه؟
نمیشناسم- ....تو کجا بودی-
از یازده تا یک
روز سیزده آپریل؟
من ویدیوهای امنیتی ساختمون هم چک کردم
تو خونه رو ساعت ده و نیم ترک کردی..کجا رفتی؟؟
سیزده آپریل.ساعت یازده
من با یکی تو گانگنام اشنا شدم..میتونید چک کنید
....جونگ گی چول...پس
پس مظنون اصلی شمایید
....با ماشین سونگ هیون چول مرده
بین یازده تا یک به قتل رسیده بود
روز سیزده آپریل
و این سنجاق کراوات مثل اینکه برع توئه
تو صحنه جرم بود
اینو چطوری توضیح میدی
....ماشینم
کسی که ماشین سونگ هیون چولو شکسته بود...مرده؟؟
کی کشتش؟؟؟
چرا باعث اون تصادف شد؟؟
در حال بررسیش من متهم شدم و دنبالش کردم.
؛!!!!و بعد پیداش کردم...جسدشو
....فک کنم
اون وام...شروع همه مشکلاته
وامی که...هیون چول هیچوقت نگرفتش
مشکوک میزد
....و وام
روزی برگردونده شد که اون رفت
یه فرد مرده..نمیتونه وامش رو برگردونه
....چیز عجیب تر
...کارمند بانک..کسی که وام و داده میگه
از شیش ماه پیش فرصت مطالعاتی داشت
....درحالی که یوزرنیمش هنوز فعالش بوده...یه نفر
یکی ازش استفادع کرده تا وام رو جعل کنه
....اما
هیون چول برای گرفتن وام به بانک رفت
....وقتی غیر منتظره اتفاق افتاد که
اونا به ماشین ضربه زدن تا وقت بخرن
کب همچین کاری کرده؟؟
من خیلی دقیق دنبالشم
اما مطمعنن اون میدونه
بخاطر همین اینو اونجا گذاشته
برای فریب دادنم
...جانگ گی هیول
قبل از مرگش تو کشمکش بود
وقتی خفش کردن
گی چول برگشته و کراواتش رو کشیده
گفتی سیزدهم
بیت یازده تا یک؟؟
....درسته
....من
اون زمان کراوات نداشتم
...من اونقد احمق نیستم که
چیزی مثل اینو جا بذارم
...درسته
اون تو این ساعت بامن بود
باید یه چیزی رو چک کنم
...چرا اون گفت اون باهاش دوست بوده
سونگ هیون چول مرده کی نبوده؟
رابطشون چیه؟؟
...خب
....سونگ هیون چول
....کسی که فک میکنید مرده
...نمرده
دیوونع کنندس
به هرحال...اون سونگ هیون چول
هیچ ربطی به سونگ هیون چول مرده نداره
حداکثر...قبل مرگش
داره دیوونم میکنه
بشین
...چی
...خانوم
چی شده؟
یه مظنون هست کی هستت؟
....تو از کجا میدونی
کاراگاه پارک زنگ زد
کاراگاه پارک کجاست؟
میدونستم...ولی دویت نداشتم بدونم چجوری تحقیق میکرد
منظورم اینه که...فقط بهش نگاه کن
چطور یه نفر میتونه پیش خودش اینطوری فکر کنه؟
کاراگاه پارک کجاست؟؟باید باهاش صحبت کنن
صب کن...اروم باش
چرا نمیزاری برم داخل
دونگ سوو...بیا بیرون حرف بزنیم
...شما نباید ادم های لی تقصیر و دستگیر کنید
....تکون بخور- صب کن-
بهش دست زدی وقتی اوردیش؟
بله
یه شانس هم برای فرار داشت
ولی من نابودشون کردم- هی-
امکان داره پلیس یه ادم بی تقصیر رو دستگیر کنه؟؟
چطوری میتونی بگی که این یکی رو کشته؟
پلیس خیلی ساده رسیدگی میکنه
باید همیشه به انسان های بی تقصب یر نگاه کنیم
چیزی که داری میگی خارج ار بحثه
باید اینجور چیزارم بگیم
چرا بهش دست زدی؟
ما یه شاهد عینی داریم- ‌‌‌‌....کسی کع-
تو کما بوده تو بیمارستان جائلی
وقتی همسرم مرد
حتی پلیس ها چکش هم نکردن!؟
یه نفر تو آی-سی-یو ممکنه چیکار کنه؟
!!!اون هیچ کاری نکرد
ببین این درباره اون موضوع نیست
فقط باید بگی من نکردم
چرا اینهمه راهو اومدی؟
تو این مأموریتو غیرمنطقی شروع میکنی
تو واقعا شبیه همسرمی
ببخشید
منظورت چیه؟
اینجا چیکار داری؟
بهم بگو چرا ناراحتی
....خب
اونا یع مرد بی گناهو دستگیر کردن
و من کسی ام ک باید باهاشون برخورد کنم
نمیفهمم چرا اینکارارو میکنی
ببن شما دوتا چ خبره
باید بری
باشه
بیا بعدا صحبت کنیم
....دیوونه کننده بود
....ک من نمیتونستم
اولش باور کنم
اما دوونه گیه خوبی بود
....من
شانسی ندارم
که باورت کنم
فقط به هی جین حقیقتو بگو
یکم وقت میبره
اما کاری کن باورت کنه
اگه من بهش بگم
چی اونوقت؟
من باید چیکار کنم؟
برگرد
برو خونه
اونوقت چی؟
کاری کن بتونه حقیقتو بپذیره
که همسرش مرده؟؟
...به کانگ هوو و میی هو بگو که
....اونا
...پدری ندارن
و اینکه اون مرده
اونوقت چی؟میخوای همینجوری زندگی کنی؟
پس زن واقعیت چی
....دخترت
..و پدرت با اون اخلاق بدش
اونارو چیکار میکنی؟
راه دیگه ای نیست
میتونن به پلیس بگم
....یون هوا
....همسر واقعیت
میدونه که تو شوهرشی
نمیتونه جوری رفتار کنه که انگار نمیدونه
...میدونم
اما من انکارش کردم
چی؟؟؟چرا؟؟؟
چون باید مشکلاتو حل میکردم
بین دوست تو...هیون چول و خودم
...یه بار کردم
برگردم
هی
...جرئت نمیکنی
دیگه به هی جین صدمه بزنی
...تو
نه.‌تو کسی نیستی که بهش اسیب زد
دیووته کنندهس
واقعا دارم دیوونه میشم
.‌.من
....خواستم که اون زخما خوب بشن
قبل از رفتنم
هی..امروز قراره دیرتر بیام سرکار
یه مشکل خانوادگی دارم
اره
....تو فقط جوری رفتار کن که
که تو همسر منی
اون زنه چه مرگشه؟
باید واقعا دیوونه شده باشم
...نه
من دیوونه نیستم
اون واقعا شوهرمه
اما میگه که نیست
دارم واقعا دیوونه میشم
گریه رو تموم کن...لطفا
لطفا؟
(مدیر شعبه-سونگ هیون چول)
این گوشی قدیمیتونه
داشتید دنبالش میگشتید گفتم شاید بخوایدش
هیچی نمیخوای بهم بگی؟
نه فعلا
نه فعلا؟؟
نه باید اینجا اینکارو بکنیم
بیا خونه صحبت کنیم...من کلی سوال دارم
میخوام بدونم منظورت از اون دوتا چیه
باشه پس خونه صحبت کنیم
هی جین
...شماره مادر جی سوو
کسی که امروز صبح دیدیم رو داری مگه نه؟
میدونم تو اینکارو کردی
(جو یون هوا)
دارم عقلمو از دست میدم
...ما یه ویدیو داریم
که سونگ هیون چول تو گانگنام داره مینوشه
تو اون زمان
....اما
...سونگ هیون چول مرده
عجیب به اون سونگ هیون چول بانک متصله
نه فقط تولد مشابه
...اما اونا هردوشون تو تصادف ماشین بودن
تو روز یکسان...بعلاوه- کاراگاه پارک-
بله؟- ...‌کاراگاه جانگ گفت-
باید اینو بدم بهتون- باشع باشه ممنون-
اوکی...چه زمان بندی ایی
....خبرنگار قلابی که التماست میکرده
بله...من از دونگ جیک پرسیدم
من الان دیدمت
چرا یه نفرو کشتی؟؟
گفتی که اسونه ‌...گفتی که
پنج میلیون دلار در عرض سه ماه گرفتی و ترکشون کردی
الان چیکار میکنی؟
میتونم کمکتون کنم عاقا؟
....میدونی
اوه سئونگ جوون کجاست؟
اون کیه؟؟
تو باهاش کار میکردی از 2014-2016
یادت نمیاد؟
اوه منظورت...مدیر اوه سئونگ جوونه؟
یادم اومد...واسه چی میپرسی؟
اون مرخصی طولانی گرفته
اما اون تو دوران مرخصی وام هم گرفته
اما مسئله اینه که وام برای سونک هیون چوله
کارمندای شنبه
نمیتونن تو سیستم وارد شن
چطور اینکارو کرده؟؟
....دقیقا...و اون وام برگردونده شده
بعد از مرگ سونگ هیون چول
دیوونه کننده س؟
موافقی؟
نه
....اون
کاری کرد که سونگ هیون چول تصادف کنه
و اخرش هم کسی که موجب ابنا شده بود رو...کشت
موجب اون تصادف یعنی
....یکی سنجاق کراوات منو
اونجا گذاشته
....یه مدرک ضعیفه
که من درموردش فک کردم
کی همچین روش مضخرفی رو تست میکنه
بای خیلی احمق باشع
....یا کثافت
چون اون قضاوت کرده
فک میکنی کدومش؟
چرا از من میپرسی؟؟؟
ما زیاد باهم خوب نبودیم
که همچین چیزایی ازت بپرسم
ما خیلی باهم صحبت کردیم
درباره ش بجز تو با کی میتونم صحبت کنم؟؟؟
خاطراتت برگشتن؟
....متاسفانه
من هیچی یادم نمیاد
درباره اون سنجاق کراوات
خوشحال نیستی؟
چیزی درباره اون سنجاق میدونی؟
نمیدونم
خب پس یه شرط ببندیم؟؟
....فکر میکنی کی اول یادش میاد
درباره اون سنجاق کراوات؟
چرا اینکارو باهام میکنی؟
واسه چی؟
باشه...پس بزار اگه چیزی یادت اومد...من بفهمم
من سخت کار کردم تا اینو بگیرم
پس هیچ اشتباهی نکن
باشه- بریم-
داریم شروع میکنیم
سلام
...این پنجاه دقیقه
...از تولید کننده‌‌‌‌....ما میخوایم بدونیم
من کیم سانگ هستم
...اینجا
سوالاتی هست که پاسخی براشون نیست
....گرچه
‌‌‌‌....درباره کسانی که
از مرگ برگشتن‌.‌.چیزی شنیدی؟
.‌.ما تایید کردیم
که کسانی هستن که اینو تجربع کردن
یه چیز عجیب...و شوکه کننده
اما وا به شما میگیم
چی؟؟
چی مرگشه؟- ما-
من سانگ
...گرچه
اون چشه؟؟؟؟- شب قشنگیه-
من سانگ
داره چیکار میکنه؟؟
اون چشه؟- حتما دیوونه شده-
داره چیکار میکنه؟؟- پروانه خوشگل-
چشه این؟- پروانه خوشگل-
خیلی تابلویی
تو کاری کردی اون زن برقصه
ننیتونم بهش اجازه بدم تو برنامه زنده درباره سونگ هیون چول صحبت کنه
داره چیکار میکنه؟- اون کارگردان-
تا وقتی که من نرم تسلیم نمیشه
خب...چقد باید برقصه؟
من سانگ- من سانگ-
آمبولانس- زنگ بزنید آمبولانس-
زود باشید- من سانگ-
سلام...ببین کی اومده
چی اورده؟
من درباره تصادف شنیده بودم ولی هیچوقت زنگ نزدم
برای منم گیج کننده ست
سرم خیلی شلوغ شده
اقای وو
یه سوال دارم
البته
میشه کارمندایی که رفتنو...اسمشونو بدونم
واسه چی؟- باید یع چیزی رو چک کنم-
باید بدونم چجوری استفاده کردید
میدونی...ما باید برگه هارو پشت هم بزاریم
مخصوصا تو بخش مالی
...فک کنم یه نفر داره مدرک وام جعلی میسازه
با استفاده از اسم کارمندایی که رفتن
چی؟؟؟؟مطمعنید؟
اسمارو میخوام تا چک کنم
به پلیس گزارش بده..یا حسابرسی
من یه مدرک قابل قبول میخوام قبل از هرکاری
...درسته
باشه...زیاد سخت نیست
الان پرینت بگیرم؟
نهایت قدردانی رو دارم
خوبی؟؟؟بدش به من من انجامش میدم
ممنون...میسپارمش به تو پس
اینو برام کپی بگیرید- بله خانوم-
داره خیلی سخت کار میکنه
معاون مدیرمون یه ادم سخت کوشه
اون مدیر شعبه مائه
اینجارو ببینید عاقا
این چه وضعیتیه؟
اپنجارو ببین...دو ساعته داری تمرین میکنی
خب که چی- ببین-
این زمان درسای ما نیست
....باید باهم دیگه بسازیم
و تلاش کنیم ادامه بدیم
من تالار رقصو گردن نمیگیرم
اینجارو ببینید
این لگدکوبیه منه
من همیشه اینکارو تنها میکنم
.....خب‌..از الان
انجامش نده
خدای من- نکن-
پیرمرد نادون
(ترسناک)
الو؟
من واقعا قضاوتت نکردم
چرا هیچ چیزو نمیتونی درست تموم کنی؟
نمیتونی هیچ چیزو کلا تموم کنی
میدونی چند دفعه
زنگ و پیام بهت دادم
متاسفم
یه دلیل هست- بعلاوه-
شنیدم اون پیرمردو اوردی
بله...یه دلیلی براش بود
چرا انقد دلیل داری تو
خانوم کواک- حالت خوبه؟-
بلند شو- خانوم کواک-
منو ببخشید الان سرم شلوغه
برو خونه و استراحت کن
خب اقای یووک رو پیدا کن
اره باید بری خونه
پس من میرم
ببخشید
حالت خوبه؟
کمکش کن...بریم
کمکش کن- باشه-
باید استراحت کنه
باید خیلی استراحت کنه
خدااا...این خیلی پرته
برو- استراحت کن-
سلامت بری
ارزو میکنم کمکی کنه
اما فک کنم منو یادت نمیاد
(وو جانگ چوون)
بخاطر همینه داری رسمی حرف میزنی
فک کنم زیاد خاطره بخش نیستم برات
متاسفم اقا- اصا-
من لیست وام هارو امروز دیدم
و یکیش توسط لی سوونگ اوه بود
اما تو کسی بودی کع درخواست کرده بود
سلام
من یه بیزینس دارم...خواستم سلام کنم
.....اجراتون کمی
تو واقعا تأثیر گذاری
خب پس...حس بهتری داری؟
بله...ممنون بابت نگرانیتون
تو حتما بصیرت داری
....یادت بیار چطوری به لی
که به سئو گی چول کرم بریزه
به جونگ سون ووک
اما اون خیلی دیر کارشو انجام داد
اقای لی قراره با صورت بخوره زمین
سئو گی چول بی فایده بود
گروه اوسونگ دارع بررسی میکنه
نگرانم گرفتار شدی تو
درباره ش
....چرا تو
برگه هارو با بی احتیاطی امضا کردی؟
من امضا کردم؟
ببین خودتو
حتی یادت نمیاد چیکار کردی
تو وام رو به اقای لی دادی
...سیصد میلیون دلار
با ارائه سند اوسونگ
....من
هرکاری من میتونم بکنم
اما مبلغ زیادیه پس کار راحتی نیست
....من سعی میکنم از طوفان رو عوض کنم
به باریدن
.....اما
وتری نخواهد بود
....مطمعنم
.....بهت گفتم
که من وام رو نمیخوام
منظورت چیه؟
گستاخ شدی
چطور...چطوری جرئت میکنی اینو به من بگی
عقلتو از دست دادی
مدرک داری؟
تو؟
جانگ گی چول
من حتی یه بار هم بهش نگاه نکردم
اون فقط بهم پول داد و ازم خواست
تا مشکلارو گیاه کنم
خوش به حالت
اسم اکانت فِیک بود
و اون یه بهونه داشت
یه اسم جعلی ...و یه گوشی سوخته
حتی یه تماس هم با جانگ گی چول نداشته
و اینجا
این مدرکیه که دوربین های مداربسته گرفتن
نزدیک خونه ی جانگ گی چول
عزیزم
چرا انقد تو فکری؟
دو هی
.....یادت میاد
...زنی که برای نهار پیشش بودیم
روزی که مادرمو دیدیم
اره یادمه...چطور؟
فک کنم یه جورایی به همسرم مرتبطه
....اوه...خدا...همسرت دوباره داره
حس بدی دارم
خیلی عجیبه
داره دیوونم میکنه
برو ببینش و بفرستش به درک
همه موهاشو از کلش بکن
.....اما
اما چرا اون...مادرت رو ملاقات کرده؟
فهمیدم
مادرت میدونه
بخاطر همینه که اون اول دیدتش
دوست همسرم هم میشناستش
حتی شمارشم داره
خیلی عجیبه
مثل چیزیه که تو مدرسه کانگ هوو شد
هی جین
مدل لازم نداری؟
اینجا چیکار میکنی؟
مدیر کجاست؟ باید ببینمش
سا ران
باید صحبت کنیم
منظورت اون بیمه زنانه که توی بونگسئون-دونگه؟
مامان شنیده که هیون چول اطرف اون خونه منتظر میمونه
پس کنایه هاش رو شروع کرده
برادرت اطراف خونه ی اون میپلکه؟
میدونی اون تیله هاش رو گم کرده
مطمعنم تو حالت عادی اونجا تمومش میکنه
....اما اون خانوم
یه چیز واقعا عجیب گفت
....مامان نمیتونه هیکل منظورش چی بوده؟
خب...پس داره دیوونه میشه
دداک پول مطمعنن جواب تلفناش رو نمیده
و اون نمیتونه ببینتش
چرا نمیتونه؟
مشخص نیست؟
مامان مثل چی جلوش رقصیده
ولش کن...نکران نباش
بین اون و برادر من هیچی نیست
اما چیز عجیبی که به مادرم گفتی چی بود؟
چی بود؟
که همسرش به جای هیون چول مرده؟؟
-Sub by love story- @Rainbow_team
ببین
....تو
کسیو دیدی؟- چی؟-
نمیتونم دیگه باهات باشم
و نادیده گرفتن پیامکام
این درست نیست
این کاریه که مردا میکنن..وقتی کسی رو میبینن
بهم بگو...با کسی هستی؟؟؟
نه نیستم...من با هیچکس نیستم
پس اونوقت چرا نادیدهم میگیری
چرا ازم دوری میکنی؟
تو الان گیجی
میدونم با کسی هستی
اینطور نیست
پس چرا دیگه بهم زنگ نمیزنی؟
هیون چول و اون زنو دیدی؟
خانوم هوانگ
فقط اسممو نگووو ....بهم بگو
اگه اینو بگم
تو منو با خمیر اشتباه گرفتی
بهم بگوباشه؟؟؟بهم بکو
.....خب
....پس
....هیون چول
....که زن شوهرت
....پس بدن اونه
خداا.فک نمیکردم انقد بلند گفته باشم
خب ...چیزی که میخوام بگم اینه که
...که هیون چول
یه هیون چول دیگه داخل بدنش داره
دداک پول
پس منظورت اینه که
یکی دیکه تو بدنش هم هست؟
درسته
به من دلیل چرت نده
"دلیل چرت"؟ منم گفتم
من و تو توی سئولیم
اون اشغالارو به من نده
تو کسی هستی که هیون چولو ساخته
تو هفتم فیلم پورن نگاه میکنی..مگه نه؟
تو بودی- نه-
موضوع رو نپیچون
کجا فرار میکنی؟
چ تعجب انگیز
...اما
‌‌‌....اون زن نبود
مادر اقای سونگ؟
خیلی سخته که همه چیو بازیابی کنی
حتی نمیتپنی صدا رو ضبط کنی؟
غیرممکنه
اول باید چی رو حل کنم؟
کدوم مشکل سونگ هیون چولو اول حل کنم؟
(لیست کارمندای رفته)
مشکل سونگ هیون چول مرده
یا مشکل زندهه
هیون چول زنده کیه؟؟
و مرده ش کیه
کی زنده ست و کی مرده
پدر
داری چیکار میکنی
هی کانگ هوو
غذاخوردی؟ بله-
خوبه...داری رشد میکنی
خوب غذا بخور
نکران مدرسه ام نباش
...تو همیشه سرم داد میزدی و ازم متنفر بودی
چون تو مدرسه خوب نبودم
من؟؟؟
متاسفم
تو بع پدر جی سوو نزدیک بودی؟
این چیزیه که اون گفته
تو گفتی که با باباش نزدیک بودی
بهش نزدیکی؟
نزدیک بودیم
چند روز پیش
ما رفته بودیم جایی برای تولدش
و یه چیز جالب دیدیم
تولد جی سوو؟- اره-
موضوع چیه؟
نه هیچی نیست
اول برو خونه
.....اما
....پدر
اقای سونگ
خوبه-
غذا خوردی؟- اره تو چطور-
نه فعلا
پس بریم من میبینم
باشه
نودل ظرفی برای شام کافی نیست
من عاشقشونم
منم همینطور
میدونم
اما بخاطر بابام زیاد نمیتونم بخورم
پدرم اجازع نمیده که غذا فوری بخورم
پس باید یواشکی بخورم
جی سوو
بله؟
متاسفم
برای چی؟
تولدتو یادم رفته
پس منظورت این بوده
معامله بزرگی نیست
چرا داری معذرت خواهی میکنی؟؟
...اما
بابام یه کادوی خیلییی خوب بهم داد
واقعا؟
اره ...کانگ هو با ما رفته بود
باور نکردنیه
چطور امکان داره
مطمعنم یه کادو از بابام بوده
....تو هنوز
به بابات فک میکنی
عجیبه
من هرروز بیشتر و بیشتر بهش فکر میکنم
این بده
من پونزدهم الان
....من باید
بعد از پنجاه سال دلم برای بابام تنگ بشه
بابام حتما خوبه...درسته؟
اون خیلی زود گرم میگرفت
میدونی
من هنوز بهش پیام میدم
و زنگ میزنم
فک میکنم جواب میده
مثل وقتی که زنده بود
نباید اینکارو بکنم
باید بزارم بره
...من
مطمعنن خانواده ای دارم
اما الان یه خانواده جدید دارم
من واقعا خانواده خودمو میخوام
...اما
اسون نیست
متاسفم
اما چون تویی
چون یکی شکل تو بود
من هنوز زنده م
...تو
منو میشناسی؟
صاحب بدنی که توش داری زندگی میکنی
تو زندگیشو قشنگ کردی
من واقعا خوشحالم
...گرچه
...تو باید برگردی
به جایی که اومدی
...اگه دیگه تأخیر کنی ممکنه تموم کنی
صدمه زدن خانوادش...حتی بدتر
...تو باید
همه چیزو سرجای اصلیش بزاری
....کنجکاوی چون
داری خاطراتتو باهاش به اشتراک میزاری؟
...یا
...تو بزرگ شدی تا
زن اونو دوست داشته باشی؟
اگه اون منظورته
...من
میتونم بخشیده بشم؟
الو؟
(دخترم)
بابا
بابت کادویی ک دیروز فرستادی ممنونم
دلم برات تنگ شده
بچه ها چی پس؟
بچه ها کجان؟
اونا دیروز از پیش دبستانی نیومدن
هرجفتشون خوابن
میفهمم
شام خوردی؟
اره
مشکل توئه
من بهت ازادی دادم
شوهرت
....میخوام بپرسم که- ....میخوام-
اول تو
رابطت با مادر جی سوو چیه؟
فک کردم عجیبه
...وقتی که تو از جی سوو حمایت میشدی
اون روز تو مدرسه کانگ هو
سریع رفتی پیش مامان جی سوو تو بیمارستان
...مادرت دیدتش
و جوری که اون تو پلیس رفتار میکرد
نمیتونم درکش کنم
بهم دروغ نگو و بهم بگو
(همسر)
شما زن مدیر شعبه بانک نیستید؟؟
عاقای سونگ؟
من به شماره ای زنگ زدم که اسمش همسر بود
(همسر)
من‌ ببخش...خیلی دیر شد
(درخواست طلاق)
(همسر)
(زود برمیگردم)
زود برمیگردم
(لیست شماره ها-دوست همسر)
(دوست همسر)
پدر
اول
اینو بنوش
چه خبری رو میخوای بهم بگی؟
من خوبم‌...پس بگو
....خب
دوست هیون چول
اقای سونگ هیون چول...مدیر بانک
خب
....فکر کنم
اون پدر جی سووئه
ببین
میدونم دلت برع هیون چول تنگ شده
اما نمیتونی اینجوری فکر کنی
اینطوری نیست
....اون
اون از مرگ برگشته
میدونی بهم چی گفت؟
پرسید چرا سوزوندیمش
....و اون
تو بدن یکی دیگه بود...چون ما سوزونده بودیمش
اون مثل روانی ها گریه میکرد و قفسه سینشو میزد
فکر کردم دیوونه ست
اما نبود
راست میگفت
من پسرتم...سونگ هیون چول
من بدن یکی دیکه رو قرص کردم
اسم مادرم...پارک مال موون ئه
اون دیابت داشت و خوب شد...وقتی یازدع سالم بود
این هیون چوله
پدر جی سوو
خدا
امکان نداره...امکان نداره
دیوونه گیه
درسته
اون دوتا دوست نبودن؟
اونا هیچوقت همو ندیدن وقتی هیون چول زنده بود
یه چیز عجیب اتفاق افتاده
مچبهتون تا الان نگفتم
اما این بیشمار عجیبه
...اون
پسرته
چی‌‌؟؟؟
(زود برمیگردم)
(پدر)
سلام
ببخشید که دیروقت زنگ زدم
نه اصا...گرسنه بودم
دوتا جاجانگ میون لطفا
باشه- ممنون-
من اودون دوست دارم [یک نوع نودل ژاپنی با ارد و گندم]
بله
پسرم جاجانگ میون دوس داشت
...و دقیقا
تو یه رستوران چینی کار پیدا کرد
که همه جاجانگ میون هاشو بخوره
من یه پیرمردم
کسی که قدر پسرشو ندونست
بعد از مرگش
نمیتونم جاجانگ میون بخورم
من باید بهش زندگی خوب میدادم
اما فقط زجرش دادم
ن تو زجرش ندادی
....تو دیدی
هیچی مثل هیون چولم نیست
لطفا یه چاپستیک چوبی بهم بدید
بله
....چطور میدونی
که من فقط چاپستیک چوبی استفاده میکنم؟
تو جاجانگ میون دوست داری مگه نه؟
بله
اره
درست مثل پسرم
....میگفت
ازش خسته نمیشه
مهم نیست چقد بخوره
جاجانگ میون
بده به من
بزار برات مخلوطش کنم
بیا
....بیا
امروز فقط بخوریم
باشه
هیچی نگیم و
فقط بخوریم
باشه
(درخواست طلاق)
(اقتصاد امروز)
خانوم جو یون هوا
خوشحال میشم ببینم
باشه
بریم ببینیم
(لیست کارمندان رفته)
بله؟
خانوم کواک درخواست کردن برن
باید خیلی مریض باشه
ما باید زودتر همو میدیدیم
یکم دیره
خانوم جو- ‌....لطفا-
برگرد هیون چول
اون همسر تو نیست
اون همسر منه
بهم برش گردون
(معجزه ای که ما ملاقات کردیم) sub by Love story @Rainbow_team